衢院有礼•专业巡礼 |㉚翻译人才的摇篮——英语 |
| 浏览:10次 发布日期:2026年06月26日 |
![]() ![]() ![]() QZU 培养目标 英语专业依托衢州学院“地方性、应用型、开放型”的办学定位,培养德智体美劳全面发展,具备扎实的英语语言能力、较强的翻译实践能力、良好的跨文化沟通素养和国际传播意识,掌握现代语言服务技术与新媒体传播技能,能胜任媒体机构、政府部门、跨国公司、企事业单位所需的翻译、外事服务、本地化项目管理等工作的复合型、应用型、国际化高级专门人才。 左右滑动查看更多 ![]() QZU 专业概况 本专业现有专任教师19人,其中教授2人、副教授7人,具有博士学位教师6人,硕士及以上学位教师占比达95%。师资队伍兼具语言学、翻译学、区域国别研究及跨文化传播等多元学术背景。教学条件先进,建有4个专业语言实验室、1个英语智慧教学实验室和1个VR沉浸式外语实训室,支持模拟国际会议、跨文化谈判、外宣翻译等真实场景训练。同时,与外事机构、翻译企业、文化传媒单位等共建校外实习基地,为学生提供高质量的实践平台。 ![]() ![]() 专业推荐人 ![]() 张伟伟,教授,博士,硕士生导师,尼泊尔加德满都大学教育学院语言教育系联合博士生导师。现任教育部博士、硕士研究生学位论文评审专家;System、Bilingualism:Language and Cognition、Assessing Writing、International Journal of Applied Linguistics、The Asia-Pacific Education Researchers等多家中科院(文学一区top)及SSCI(一区top)期刊审稿人;Elsevier期刊 Social Sciences & Humanities Open(Scopus)审稿编委,及多家国际研究学会理事。 曾赴英国剑桥大学英语语言评测中心、美国教育考试服务中心,广东外语外贸大学访学;参与新西兰教育部阅读干预研究项目并撰写相关政府研究报告,参编中国教育部基础教育阶段英语教材。近五年发表高引用率中国科学院(文学一区top)及SSCI(一区top)论文9篇以上,出版学术专著三部、译著一部,主持国家社科(面上)基金1项,主持并完成省部级社科项目1项,主持并参与横向课题2项及其他各级科研项目多项,2023-2024获衢州学院突出贡献奖(个人);2025年入选衢州市“南孔精英”科技创新领军人才。 ![]() QZU 主干课程 综合英语、高级英语、语言学导论、英美文学等英汉/汉英笔译、人工智能辅助翻译、中国文化外译、“理解当代中国”演讲、国际关系概论、公共外交、国别和区域研究专题。 ![]() ![]() QZU 就业方向 翻译与语言服务类: 毕业生可面向翻译服务机构、外事部门及涉外企事业单位,承担笔译、口译、文本审校、外事沟通与跨文化语言服务等专业工作,参与多语种信息处理与国际交流支持。 国际传播与对外交流类: 毕业生可在国际传播相关机构、文化传媒单位及对外交流部门,从事国际新闻编译、外宣内容生产、国际传播策划与跨文化传播实践等工作,服务国家与区域对外传播需求。 区域国别与涉外事务类: 毕业生可在政府相关部门、智库机构及涉外企事业单位,参与区域国别信息整理、国际事务辅助、政策文本翻译与国际信息分析等专业性工作。 考研深造: 毕业生可报考翻译、外国语言文学、应用语言学、国际关系、区域国别研究等相关方向的硕士研究生,进一步提升学术研究能力与专业素养,拓展职业发展空间。 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() M B T I ![]() 专业有底蕴 亦有独特性格 走进趣味人格次元 解锁专属专业人格卡片 读懂专业独有的气质与锋芒 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 历年分数线 ![]() |